Location Map
Find this event on the timeline map
50.828179207325, 3.2718520239034
Find this event on the timeline map
50.828179207325, 3.2718520239034
"Wölffchen was released with the order: 'Come back to be bandaged!' That made for a great hunt. He wanted to take the fever chart with him as a souvenir. I didn't want to admit it, but when I looked at it, it was already so marked up that I couldn't use it anymore. Where the temperature recorded an extraordinary spike, Wölffchen had written: 'It's the Sister's fault!'; and Richthofen wrote in the bathing section: 'The pig never washed himself!' So it was impossible to add the chart to his medical records. That would have been utterly horrible. He of course had it neatly copied by the Geschwader's medical service NCO and proudly arrived with it.
{An orderly was on his way to Schweidnitz to bring a very beautiful chandelier made from an English motor to his parent's house. I saw the photos of it and was pleased by the concept and its execution. Wölffchen's orderly took care of everything, but often a bit stupidly.}
Now Richthofen was alone again, i.e. many visitors came, but there were still several hours a day that he had to spend alone. His clerk was there a lot, and Richthofen dealt with his correspondence as well as supplementing his diary.
While his bed was being made, the patient always sat in the green armchair by the window and watched the sky in which something was always going on. One often saw near and far, very far, small white clouds of shrapnel bursts, or an airplane circling here, or flares going up to show the way to those who were lost. Then he said, lost in thought: 'Yes, yes, you send off rockets, one after the other, for a quarter of an hour and another quarter of an hour and another, and then when you calculate that he no longer be in the air, one final one, and then they don't return!' That sounded so full of deep, melancholic sorrow, so deeply raw, and yet full of fervent, warm memories as if he in spirit were still among all the brave warriors he had lost. - But then he ordered a beer that was placed in an ice bucket next to his bed, and we used the time I had between 8:00 and 9:00 in the evening to chat."
Answers are based on published archive entries. Check the linked sources for details.
Comments (0)
Be the first to comment on this event.
Leave a comment
Your comment will appear after an administrator approves it. Your email address will not be published.