16. Juli 1917

Kleiner Bonbon

Ergebnisübersicht

Standortkarte

Dieses Ereignis auf der Zeitleistenkarte finden

Coordinates 50.828179207325, 3.2718520239034

Ereigniserzählung

„Der Tag war brühheiß. Die beiden Patienten beendeten ihr Mittagsschläfchen mit einer kühlen Dusche, übergossen sich gegenseitig mit Mineralwasser und läuteten dann. Richthofen trank gern kaltes Brunnenwasser und mochte kein Mineralwasser. Das belgische Brunnenwasser war jedoch ungenießbar.

Ich hatte gerade die Betten fertig gemacht, und der Chefarzt hielt mir Gesellschaft, da klopfte es, und ohne eine Antwort abzuwarten, öffnete sich die Tür, und ein erdbeerblonder Herrenkopf steckte sich herein und stellte sich vor: ‚Divisionspfarrer!' Wir sahen ihn alle erstaunt an. Richthofen sagte schnell: ‚Aber wir sind evangelisch, Herr Pfarrer!' – ‚Ja, aber da der Herr Rittmeister in meinen Sektor geraten ist, möchte ich ‚Guten Tag' sagen.' Bald ging er jedoch wieder, denn Richthofen beantwortete alle seine Fragen nur kurz und mit leisem Spott.

Im inneren Saal gab es noch eine Schwester, die als schön galt. Sie war selbst recht eitel und leider nicht klug. Sie hatte große, schöne Augen. Wölffchen, der mich gebeten hatte, mit ihm spazieren zu gehen — wofür ich bei weitem keine Zeit hatte —, hatte einen Ersatz gefunden und plauderte mit der Schwester. Da es bei mir zeitlich knapp herging, hielt ich dem Rittmeister eine Viertelstunde Gesellschaft. Wölffchen schien keine schöne Zeit gehabt zu haben. Er war in kurzer Zeit zurück. Und dann ging die Fragerei los: ‚Du, Wölffchen, ist sie schön?' Keine Antwort. Ich sagte: ‚Sie hat schöne Augen.' – ‚Ja', sagte Wölffchen, ‚wie zwei ausgesogene Bonbons.' Richthofen rief später immer ‚Kleines Bonbon' über den Hof. Die Schwester ahnte nicht, dass der Name für sie bestimmt war. Auch sie ging am nächsten Tag fort. Hätte sie es gewusst, wäre sie sicher sehr stolz gewesen {auf diesen Spitznamen}.

Richthofen konnte oft wie ein großer, mutwilliger Junge sein, und das war so entzückend. Abends wurde wieder Post gebracht, das wusste ich aber nicht. Ich ging hinauf, und da lag Richthofen wortkarg mit heißen Händen auf den Kissen. Das Thermometer zeigte 38 Grad. Ich ging sofort zum Doktor, denn ich machte mir große Sorgen um seinen Zustand.

Er versprach, ihn noch einmal zu sehen. Als ich ihm um 11 Uhr besorgt das übliche Pyramidon reichte, lächelte er: ‚Schwester, bitte, machen Sie sich keine Sorgen. Es ist nichts, ein Brief hat mich so empört!' Ich atmete auf, war aber nicht ganz überzeugt. Ich habe schlechte Erfahrungen mit Kopfschüssen gemacht. Darum die fürchterliche Angst. Zu oft hatte ich miterlebt, wie bitter die Folgen einer zu frühen Bewegung sein können."

Quellen

Discussion

Comments (0)

Be the first to comment on this event.

Leave a comment

Your comment will appear after an administrator approves it. Your email address will not be published.

Diese Forschungsplatform wurde von Hein Poblome mit Sorgfalt, Geduld und viel Leidenschaft zusammengestellt. Wenn dir die Arbeit gefällt und du das Projekt unterstützen möchtest, ist es eine wunderbare Möglichkeit, ihm einen Kaffee auszugeben. Unterstützen Sie „Buy Me a Coffee“.